Gestern habe ich ein Buch ausgelesen, mit dem nächsten, das einen gehörigen Umfang besitzt, werde ich in diesem Jahr nicht mehr fertig. Daher habe ich bereits heute die komplette Liste der im Jahr 2012 gelesenen Bücher. Und siehe da: Es sind trotz monatelanger Krankheit weniger als im Vorjahr – da waren es 55. Im Jahr 2010 kam ich auf 52 Bücher. Dieses Jahr nun also 49.
Das liegt daran, dass ich während der sechsmonatigen Chemotherapie an so starker Müdigkeit litt, dass ich nach drei oder vier Seiten eines Buches die Augen schließen und schlafen musste, dann nach 30 Minuten konnte ich wieder ein paar Seiten lesen, um dann die Augen zu schließen. Und im Krankenhaus war mir erst recht nicht nach Lesen zumute … so kommt man nicht recht voran mit den Büchern.
Aber dennoch ist es wieder eine ansehnliche Liste und ziemlich bunte Mischung. Wie letztes Jahr präsentiere ich sie (auch zur eigenen Erinnerung in späteren Zeiten) in der gewohnten Form Autor /
Titel / | Bemerkung / Bewertung ( | + für gut, 0 für durchschnittlich, – für schlecht) / | Sprache (Deutsch oder Englisch) – sortiert nach Autorennamen. Bittesehr: | | Adelaja, Sunday / | You and your pastor / | Wouldn't recommend this book to anyone. / – / | E |
| Almstädt, Eva / | Grablichter / | Durchschnittsware mit leichten stilisitschen Mängeln/ | 0 / | D |
| aus dem Siepen, Stefan/ | Das Seil / | Das Buch will den Leser nicht loslassen. Bis zum Ende / | + / | D |
| Auster, Paul / | Mr Vertigo / | What a thrilling book! All thumbs up / | + / | E |
| Bettauer, Hugo / | Der Frauenmörder / | Voraussehbare Pointe, aber trotzdem unterhaltsame Lektüre. / | + / | D |
| Brenner, Wolfgang / | Aber Mutter weinet sehr / | Wer einen Thriller erwartet, wird wohl enttäuscht sein / | 0 / | D |
| Brockhaus / | Wie der Mensch zum Schluckauf kam / | Vergnügliche kurze Beiträge zu wunderlichen Fragen / | 0 / | D |
| Coben, Harlan / | Tell No One / | very thrilling book. / | + / | E |
| Connelly, Michael / | The Drop / | Another very good Bosch novel. Thanks, Mr. Conelly / | + / | E |
| Connelly, Michael / | Suicide Run / | Three Bosch stories make one good book. / | + / | E |
| Conrnwell, Patricia / | Port Mortuary / | if only it had been cut down to half the number of pages! / | 0 / | E |
| Crocker, Ernest / | Wunder nach Mitternacht / | Miserable Übersetzung, annehmbarer Inhalt. / | 0 / | D |
| Daniels, Peter J. / | Living on the Edge / | Mediocre. / | 0 / | E |
| Erfmeyer, Klaus / | Todeserklärung: Knobels neuer Fall / | etwas langatmig / | 0 / | D |
| Fitzek, Sebastian / | Der Augenjäger / | Hervorragend. Spannend von Anfang bis Ende / | + / | D |
| Fitzek, Sebastian / | Splitter / | Spannend bis zur letzten Seite / | + / | D |
| Fontane, Theodor / | Gefährliches Spiel – Erzählungen / | Immer wieder gut zu lesen, der Herr Fontane. / | + / | D |
| Freeman, Brian James / | Seven Stories / | Not sensational, not bad either / | 0 / | E |
| Gilbert, Matthias P. / | Zeitbombe: Lenz' achter Fall / | Ziemlich langatmig-ausufernder Stil, aber immerhin gute Geschichte / | 0 / | D |
| Glattauer, Danie / | Mama, jetzt nicht! – Kolumnen / | Ein österreicher Meister des Kolumnen-Humors / | + / | D |
| Grisham, John / | Theodre Boone - The Abduction / | Thank you, John Grisham! Great book, from page 1 until the end / | + / | E Grisham, John / | The Racketeer / | Great story, many unexpected twists and turns / | + / | E Hansen, Thore D. / | The Celtic Conspiracy / | Entertaining, but no thriller / | 0 / | E |
| Haridas, Girish / | Strange Stories / | Not bad, nothing sprecial either / | 0 / | E |
| Karasek, Hellmuth / | Im Paradies gibt's keine roten Ampeln / | Vergnügt leicht lockere Lektüre / | + / | D |
| Karasek, Hellmuth / | Ihr tausendfaches Weh und Ach / | Zum Teil ziemlich angestrengt intellektuell … nicht sein bestes Buch / | 0 / | D |
| King, Stephen / | The Wind through the Keyhole / | A good book was expected. A very good one was read. Great! / | + / | E |
| King, Stephen & Hill, Joe / | In The Tall Grass / | Short and thrilling / | + / | E |
| Koontz, Dean / | Brother Odd / | Better than expected - nicely written and surprising / | + / | E |
| Kresslehner, Gabi / | Das Regenmädchen / | Lesenswert, spannend, und irgendwie ganz anders. Sehr gut / | + / | D |
| Laudi, Birge / | Allerlei Getier / | Na ja. Gut, dass es nichts gekostet hat. Ziemlich mittelmäßig / | 0 / | D |
| Lobenbrett, Dieter und Zilliges, Diane / | Loriot Biographie / | Unterhaltsam und informativ gleichzeitig, sehr guter Überblick / | + / | D |
| Löcker, Dorothea und Potyka, Alexander / | Lesereise Kulinarium Italien / | Unterhaltsame und lehrreiche Einblicke - macht hungrig und durstig / | 0 / | D |
| Löhr, Robert / | Krieg der Sänger / | Nicht ganz so super wie die Vorgänger, aber immer noch spannend / | + / | D |
| Loriot / | Bitte sagen Sie jetzt nichts. Gespräche / | Interessante, humorvolle und aufschlussreiche Interviews von 1968 bis 2009 / | + / | D |
| Lübke, Karina / | Bei aller Liebe / | Unterhaltsam und leicht zu lesen, guter Durchschnitt / | 0 / | D |
| Mankell, Henning / | Daisy Sisters / | Etwas behäbig, kein Schluss … aber doch angenehme Lektüre / | 0 / | D |
| Martin, Rebecca / | Und alle so yeah / | Eigentlich passiert nichts … aber das wird unterhaltsam erzählt. / | 0 / | D |
| May, Karl / | Winnetou 1 / | War dann doch ganz nett zu lesen, nach so vielen Jahren / | 0 / | D |
| Meixner, Schulamit / | ohnegrund / | Ungewohnt: Eine jüdische Geschichte fast nur von heute / | 0 / | D |
| Murnane, Maria / | Honey on Your Mind / | Mediocre / | 0 / | E |
| Prentiss, Norman / | Four Legs in the Morning / | Alright, but nothing spectacular / | 0 / | E |
| Prugne & Oger / | Die Herberge am Ende der Welt / | Mal was ganz anderes … aber durchaus spannend, toll gezeichnet / | + / | D |
| Reddemann, Karin / | Toter Besuch. Gruselgeschichten / | Ganz nett / | 0 / | D |
| Riodath, Michael / | Where the shadows lie / | Not bad, not exceptionelly good. / | 0 / | E |
| Walser, Martin / | Das dreizehnte Kapitel / | Hervorragend. Unterhaltung auf hohem Niveau / | + / | D |
| Walser, Martin / | Brandung / | Der sehr eigentümliche Satz des Buches erschwert das Lesen sehr / | 0 / | D |
| Walter, Roland / | König Roland - Im Rollstuhl durchs Universum / | Kurz und überraschend und informativ / | + / | D |
| Wright, Austin / | Tony and Susan / | A real page turner. Two stories melting into one. Great! / | + / | E Das sind summa summarum 24 durchschnittliche, ein schlechtes und 24 gute Bücher. Das beste Buch 2012 zu nennen, fällt schwer, es kommen mehrere in Frage. Sicher zu den besten zählen Das dreizehnte Kapitel von Martin Walser, The Wind Through the Keyhole: A Dark Tower Novel von Stephen King und The Racketeer von John Grisham. Für das Jahr 2013 werde ich mir noch eine Spalte einrichten, in der ich bei jedem gelesenen Buch vermerke, ob es ein Kindle-Buch war oder eines aus Papier. Das hätte mich schon dieses Jahr interessiert, ob es ungefähr gleich viele sind … ich könnte auch jetzt noch auf dem Kindle nachschauen und in die Liste eintragen … aber dazu bin ich zu faul. Da lese ich lieber im gerade begonnenen Buch, eines der zum Geburtstag im September erhaltenen und sehr sehr dicken, weiter. |
.
immerhin: Ich fühle wieder, was ich berühre. Die Übelkeit, die mich monatelang Tag und Nacht begleitet hatte, ist Vergangenheit. Ich kann wieder Dinge aus dem Kühlschrank holen, ohne vorher Handschuhe anziehen zu müssen. Sogar der eigentlich von mir und den Ärzten dauerhaft für taub und verhärtet geglaubte rechte Unterarm zeigt wieder Spuren von Empfindungen, als wären auch dort im vergifteten Gewebe irgendwelche Heilungsprozesse im Gange.